Harit is skeptical, but decides to take a chance and agrees to meet K. The two arrange to meet at a café on the outskirts of Delhi.
The episode begins with ACP Harit Joshi (played by Vijay Deverakonda) and his team still reeling from the aftermath of the heist at the Delhi airport. The team is under pressure to catch the thieves and recover the stolen gold, but leads are scarce.
Back at the police station, Harit shares Shiv's information with his team. They quickly come up with a plan to stake out the jewelry store and catch the thieves in the act.
Harit agrees, and Shiv begins to reveal details about the thieves' next target: a high-end jewelry store in Mumbai. Shiv also warns Harit that the thieves are planning to use a new, sophisticated technique to bypass security.
At the café, Harit is met by a nervous-looking young man named Shiv (played by a new actor). Shiv explains that he used to work with one of the thieves, but got out of the game when he realized it was too hot. He offers to give Harit information about the thieves' plans, but only if Harit can protect him.
As Harit confronts Shiv, Shiv smiles and says, "You should have done your research, ACP." The screen fades to black as Shiv's phone buzzes with an incoming message. The message reads: "Plan failed. Meet me at the old warehouse at midnight."